亨(hēng )利（(🔨)马里奥·范(🥇)·皮布尔斯 Mario Van Peebles 饰）和唐尼（朗(🗼)·里维斯顿(🎾) Ron Livingston 饰）是洛(🎩)杉矶特(🛍)警，在(🕯)巨(👁)大(dà )的压力(🔲)之下(🛹)，他们肩负(fù )着的(📞)是(🎿)保卫(🥞)数(shù )百(😚)万人(rén )安危的重大(dà )职责(🥀)。某日，正在休假的(de )唐尼接(🧚)到警局的召唤，两名携带着大(💱)量武(wǔ )器的(de )劫匪(fěi )拉(🥔)里(💻)（安德鲁(🔝)·布(🐑)莱尼(ní )亚斯基 Andrew Bryniarski 饰）和(hé )坦吉（(⛳)Khali Macintyre 饰(shì )）(❕)抢(💝)劫(💹)了一间银行，警(jǐng )匪双方之间发生了(le )激(jī )烈的火并。 　　唐尼火速赶(gǎn )往现场(chǎng )，失控的(de )场面让唐尼知道(dào )，这会是一场难打(👵)的硬仗(🥅)。为(wéi )(🍽)了拯救受伤的(🔎)市民，亨利(lì )暴(bào )露了自己的(de )方位，遭到了(🎐)敌人的(de )猛烈袭击，之后，弗兰克（迈(👩)克尔(ěr )·(🤼)马德森 Michael Madsen 饰）击(jī )毙了拉(🌲)里，知(zhī )道(🐌)自己已(yǐ )经(👼)在劫(jié )难(nán )逃的(de )坦吉(jí )展开(kāi )了绝望的自杀(📯)式反击。